Samsung Galaxy Z Fold6 e Galaxy Z Flip6 elevam o Galaxy AI a novos patamares

O Galaxy Buds3 Pro melhora a qualidade de som e comunicação por meio de capacidades inovadoras de Inteligência Artificial

A Samsung Electronics Co., Ltd. anunciou hoje os novos Galaxy Z Fold6 e Galaxy Z Flip6, juntamente do Galaxy Buds3 e Galaxy Buds3 Pro no Galaxy Unpacked, em Paris.

No início deste ano, a Samsung inaugurou a nova era da Inteligência Artificial móvel por meio do poder do Galaxy AI1. Com a introdução da nova linha Galaxy Z, a Samsung está abrindo o próximo capítulo do Galaxy AI, aproveitando o formato versátil e flexível, perfeitamente projetado para possibilitar uma gama de experiências móveis únicas. Seja usando a grande tela do Galaxy Z Fold, a Tela Flex do Galaxy Z Flip ou aproveitando ao máximo o icônico Modo Flex, o Galaxy Z Fold6 e o Galaxy Z Flip6 oferecerão mais oportunidades para maximizar as capacidades de IA. Baseado na história de inovação em formatos da Samsung, o Galaxy AI utiliza uma experiência dobrável poderosa, inteligente e durável para acelerar uma nova era de comunicação, produtividade e criatividade.

“A longa história de inovação da Samsung nos permitiu liderar o mercado móvel, criando o formato dobrável e inaugurando a era da Inteligência Artificial móvel. Agora, estamos entusiasmados em unir essas duas tecnologias complementares e desbloquear novas possibilidades para pessoas ao redor do mundo”, disse TM Roh, Presidente e Chefe da Mobile eXperience Business na Samsung Electronics. “Nossos dobráveis atendem às necessidades únicas das pessoas e, agora, aprimorados pelo poder do Galaxy AI, a Samsung está oferecendo uma experiência como nunca”, completa.

A contínua inovação da Samsung em dispositivos dobráveis criou a linha Galaxy Z mais fina e leve até então, otimizada para portabilidade. O design perfeitamente simétrico com bordas retas proporciona um acabamento esteticamente elegante, enquanto a nova proporção da tela externa do Galaxy Z Fold6 oferece uma experiência de visualização em formato de barra mais natural. Além das melhorias de design em relação a geração anterior, a nova linha Galaxy Z foi projetada para proporcionar ainda mais durabilidade, oferecendo maior tranquilidade. A estrutura da dobradiça de trilho duplo é reforçada por uma dobra fortalecida para melhor distribuir o impacto de choques externos. Além disso, camadas aprimoradas na tela interna melhoram o vinco, mantendo a resistência. A mais recente linha Galaxy Z também está equipada com o Armor Aluminum2 aprimorado e Corning® Gorilla® Glass Victus® 23, tornando esta a linha Galaxy Z mais durável até hoje.

Além de serem confiáveis, todos os elementos da linha Galaxy Z também são poderosos. Tanto o Galaxy Z Fold6 quanto o Galaxy Z Flip6 estão equipados com a plataforma móvel Snapdragon® 8 Gen 3 for Galaxy4, o processador móvel Snapdragon mais avançado até o momento, combinando o melhor desempenho de CPU, GPU e NPU da categoria. O processador é otimizado para processamento de Inteligência Artificial e oferece gráficos aprimorados, além de melhor desempenho geral em relação aos modelos anteriores. O sistema de resfriamento atualizado maximiza o desempenho com uma câmara de vapor maior no Galaxy Z Fold6 e, pela primeira vez, uma câmara de vapor no Galaxy Z Flip.

Galaxy Z Fold6: produtividade na tela grande impulsionada por IA

O Galaxy Z Fold6 oferece uma variedade de recursos e ferramentas impulsionados por Inteligência Artificial que maximizam a tela grande e aumentam significativamente a produtividade.

O Assistente de Notas5 no Samsung Notes oferece tradução, resumos e formatação automática para anotações de reuniões simples e fáceis. Além disso, um novo recurso de transcrição integrado permite transcrever, traduzir e resumir gravações de voz diretamente no Notes. Textos em arquivos PDF podem ser traduzidos e sobrepostos perfeitamente por meio do recurso de sobreposição de tradução de PDF no Notes6 — e ele também traduz textos contidos em imagens e gráficos. O novo modo Compositor7 do Teclado Samsung gera texto sugerido com base em palavras-chave simples para e-mails e aplicativos de rede social compatíveis. Especificamente para redes sociais, o modo Compositor cria texto que reflete seu tom ao analisar postagens anteriores. Além disso, a experiência com a S Pen8 é expandida ao integrar o Galaxy AI à tela do Galaxy Z Fold6. O novo recurso Desenhe com AI9 permite criar artes mais sofisticadas ao gerar opções de imagem quando você simplesmente esboça ou desenha em fotos na Galeria ou na tela.

O Galaxy Z Fold6 permite a evolução da maneira como você trabalha, se diverte e se mantém informado graças à duradoura parceria da Samsung com o Google. O mais recente aplicativo Google Gemini10 está totalmente integrado na nova linha Galaxy Z, proporcionando o seu próprio assistente impulsionado por Inteligência Artificial diretamente no seu smartphone. Basta deslizar o canto da tela ou dizer "Ei, Google" para abrir a sobreposição do Gemini e obter ajuda com escrita, aprendizado ou planejamento. O Gemini está integrado a alguns dos seus aplicativos favoritos do Google, facilitando a organização de um itinerário de viagem perfeito ao fornecer informações em tempo real sobre voos e reservas de hotéis — e explorar pontos turísticos famosos e as melhores rotas para chegar lá usando o Google Maps. Quando você deseja informações detalhadas sobre um vídeo de música K-pop que assiste pelo YouTube na tela grande do Galaxy Z Fold6, você pode acessar a sobreposição do Gemini na tela dividida em multi janela para fazer perguntas. Se você está curioso para saber quem é o artista no vídeo, basta pressionar e segurar o botão inicial e circular, destacar ou tocar na tela — e o recurso Circule para Pesquisar11 oferecerá resultados de busca instantâneos.

O Galaxy AI também aprimorou a comunicação sem barreiras no Galaxy Z Fold6. Maximizando o formato único de tela dupla, o Intérprete12 apresenta um novo modo de tela dupla que permite que ambas as pessoas visualizem as traduções de forma conveniente nas telas interna e externa, facilitando interações mais naturais no modo conversa. Ele também oferece tradução em tempo real com o modo escuta, permitindo que você entenda facilmente ao ouvir durante palestras ou qualquer outro tipo de apresentação. Além disso, o recurso Tradução simultânea13, que traduz chamadas telefônicas em tempo real diretamente do dispositivo, é estendido além do próprio aplicativo de chamadas nativo da Samsung para uma seleção de aplicativos de terceiros populares.

Desde a captura até a edição e visualização, o ProVisual Engine impulsionado por Inteligência Artificial no Galaxy Z Fold6 eleva sua criatividade a um novo patamar. A avançada experiência de edição com o Assistente de fotografia14 na tela grande ajuda a criar conteúdo de qualidade profissional com facilidade. O Studio Retrato15 cria uma variedade de estilos de retrato diferentes, como cartoon 3D ou aquarela, para mais possibilidades criativas. E se você deseja aproveitar cada segundo com uma visão mais detalhada, o Câmera Lenta Instantânea16 permite desacelerar instantaneamente um vídeo gerando quadros adicionais, mantendo uma experiência de visualização suave. Você também tem a opção de salvar ou compartilhar seus vídeos diretamente com amigos e familiares para que eles também possam apreciá-los.

O Galaxy Z Fold6 não só permite que você crie conteúdo, mas também permite que você o aproveite. O Galaxy Z Fold6 oferece uma experiência de jogo aprimorada, ancorada em seu chipset poderoso e câmara de vapor 1,6 vez maior permitindo que você jogue por mais tempo, enquanto mantém o desempenho. Gráficos vívidos e realistas são suportados pela tecnologia Ray Tracing e ganham vida em uma tela de 7,6 polegadas17, que oferece um display mais brilhante de até 2.600 nits para proporcionar uma experiência de jogo ainda mais imersiva.

Galaxy Z Flip6: criando experiências únicas e personalizadas para você

O Galaxy Z Flip6 não é apenas otimizado para portabilidade, como também oferece uma variedade de novos recursos de personalização e criatividade para que você aproveite cada momento ao máximo.

A Tela Flex Super AMOLED de 3,4 polegadas18 foi mais uma vez aprimorada, permitindo funções assistidas por Inteligência Artificial sem a necessidade de abrir o dispositivo. E para a comunicação em movimento, você pode responder mensagens de texto com Respostas Sugeridas19, que analisam suas últimas mensagens para recomendar uma resposta personalizada. Com o Galaxy AI, você pode aproveitar ao máximo o seu dispositivo de bolso, e muitos desses recursos convenientes estão disponíveis na Tela Flex. A Tela Flex fornece acesso a atualizações e notificações do Samsung Health20 e também permite que você selecione a próxima faixa que deseja ouvir no seu widget de música. Além disso, a Tela Flex oferece mais widgets do que nunca e permite que você verifique informações de vários deles simultaneamente.

Não seria um Galaxy Z Flip sem uma variedade de maneiras para você personalizar o dispositivo. Com o Ambiente da Foto21 impulsionada por Inteligência Artificial, o papel de parede pode mudar em tempo real com base no tempo e na hora. Você também pode criar facilmente uma aparência unificada com opções de layout de tela sugeridas ao analisar seu papel de parede — como mover o relógio e mudar a cor da moldura para garantir que a imagem de fundo se destaque.

A criatividade também vai além da Tela Flex. A FlexCam continua a oferecer a experiência de câmera mais versátil e revela novas opções criativas. Com o novo Auto Zoom22, a FlexCam encontra automaticamente o melhor enquadramento para sua foto, detectando o sujeito e dando zoom in e out antes de fazer os ajustes necessários. Dessa forma, você não precisa escolher entre seus amigos ou uma paisagem incrível na foto – e tudo isso sem usar as mãos.

Novos sensores de 50MP Grande-angular e 12MP Ultra Grande-angular oferecem uma experiência de câmera aprimorada com detalhes claros e nítidos nas fotos. O novo sensor de 50MP suporta zoom óptico de 2x para fotos sem ruído, além de oferecer zoom impulsionado por IA para uma experiência de fotografia avançada com até 10x de zoom. O Nightography, aprimorado com vídeo HDR, permite capturar vídeos mais brilhantes — mesmo em pouca luz — e vai além ao se integrar com aplicativos sociais populares. O recurso de captura noturna agora está disponível no aplicativo Instagram, permitindo que você tire fotos incríveis à noite e as envie ou compartilhe diretamente do aplicativo.

Você pode usar todos os recursos criativos e personalizáveis do Galaxy Z Flip6 sem se preocupar com a vida útil da bateria, graças ao tempo de uso prolongado23 possibilitado pela otimização de hardware e software.

Segurança que você pode confiar, controlada por você

O Galaxy Z Fold6 e o Galaxy Z Flip6 são protegidos pelo Samsung Knox, a plataforma de segurança multicamadas da Samsung Galaxy, construída para proteger informações críticas e defender contra vulnerabilidades com hardware de ponta a ponta, detecção de ameaças em tempo real e proteção colaborativa. Na era da Inteligência Artificial, o compromisso da Samsung em oferecer controle sobre as configurações do seu dispositivo é mais forte do que nunca, por isso você tem controle total sobre como permite que seus dados melhorem as experiências de IA através das configurações do Galaxy AI24. Como uma camada adicional de proteção, a Proteção de Dados Aprimorada oferece criptografia de ponta a ponta ao fazer backup, sincronizar ou restaurar seus dados com o Samsung Cloud. A nova linha Galaxy Z também conta com uma ampla lista de recursos de segurança e privacidade da Samsung, incluindo Knox Vault, Painel de Segurança e Privacidade, Bloqueio Automático, chaves de acesso, Wi-Fi Seguro e Compartilhamento Privado no Quick Share.

Jornada Contínua para um Futuro Sustentável

A nova linha Galaxy Z reforça o compromisso da Samsung de fazer mais pelo planeta e pelas pessoas, com menos recursos e reinventando como a tecnologia móvel é projetada e embalada. A Samsung continua a ampliar o uso de materiais reciclados com o Galaxy Z Fold6 e Galaxy Z Flip625, apresentando ouro e cobre reciclados pela primeira vez26 nos dispositivos Galaxy.

No início deste ano, a Samsung introduziu minerais reciclados como cobalto e elementos de terras raras27 na linha Galaxy S24, todos presentes nos componentes do Galaxy Z Fold6 e Galaxy Z Flip6, juntamente com plásticos, alumínio e vidro reciclados. O Galaxy Z Fold6 e Galaxy Z Flip6 também vêm em uma caixa de embalagem feita de material 100% reciclado, e oferecem sete gerações de atualizações de sistema operacional e sete anos de atualizações de segurança28.

Linha Galaxy Buds3: expandindo a experiência conectada através do Galaxy AI

Com o poder do Galaxy AI, a linha Galaxy Buds3 traz uma nova experiência de comunicação. Se você estiver assistindo a uma aula em um idioma estrangeiro, pode ativar o Intérprete29 no Modo Escuta no Galaxy Z Fold6 ou Galaxy Z Flip6 com os Galaxy Buds3 conectados aos seus ouvidos. Isso permitirá que você ouça a palestra traduzida diretamente pelos seus Galaxy Buds, removendo as barreiras linguísticas que podem existir nos seus estudos. Além disso, simplesmente dizendo duas palavras através do Comando de Voz30 permite a você controlar funções como iniciar ou parar a música sem precisar tocar manualmente nos fones de ouvido ou em um smartphone conectado. O som também pode ser otimizado de forma inteligente, independentemente de como você usa seus Galaxy Buds. Os microfones da linha Buds3 analisam o som interno e externo em tempo real para aprimorar a qualidade do som e do cancelamento ativo de ruído (ANC) por meio do Equalizador Adaptativo e ANC Adaptativo. E se você estiver ouvindo música, seus Galaxy Buds3 Pro constantemente captam e identificam sons ao redor, ajustando automaticamente o nível ideal de ruído e som sem ajuste manual com o Controle de Ruído Adaptativo, Detecção de Sirene e Detecção de Voz31, tudo para a sua conveniência.

Construída com base em uma variedade de dados estatísticos coletados, a linha Galaxy Buds3 apresenta um novo design computacional que oferece um ajuste confortável. O design premium em forma de lâmina também visa consumidores que gostam de estilo, com um design ultrassofisticado e moderno complementado com Luzes de Lâmina32. Este novo design possibilita uma experiência física mais intuitiva, permitindo que você controle o dispositivo simplesmente ao apertar ou deslizar para cima ou para baixo na lâmina, oferecendo conveniência e estética requintada ao mesmo tempo. O Galaxy Buds3 e Galaxy Buds3 Pro oferecem duas opções de design específicas. Galaxy Buds3 Pro é do tipo intra-auricular para aqueles que procuram som imersivo, enquanto Buds3 é do tipo aberto para pessoas que preferem usar o dispositivo em uma variedade de situações por períodos prolongados.

Para proporcionar uma experiência de áudio premium, o Galaxy Buds3 Pro é equipado com hardware avançado. O Galaxy Buds3 Pro conta com alto-falantes duplos aprimorados, com um tweeter planar para produção de som de alta frequência sofisticado e preciso, além de amplificadores duplos para uma experiência de som cristalino em movimento. E agora, graças ao Áudio de Ultra-Alta Qualidade33, que suporta uma taxa de amostragem dobrada com o codec SSC, você pode ouvir uma fonte de áudio de alta resolução como foi concebida e desfrutar de cada som com detalhes excelentes. Esse nível de qualidade de som se estende também às chamadas telefônicas. Com um modelo pré-treinado baseado em aprendizado de máquina, a linha Galaxy Buds3 agora é capaz de restaurar a voz original do locutor em diversos ambientes ruidosos, proporcionando uma chamada rica e natural — semelhante às chamadas de alta qualidade de smartphones — com o recurso de Chamada Super Wideband34.

A linha Galaxy Buds3 não apenas foi criada para proporcionar uma experiência de áudio premium, mas também foi projetada para fazer mais com menos para as pessoas e para o planeta. Os Galaxy Buds3 e Buds3 Pro incluem vários componentes no estojo e nos fones de ouvido feitos de plásticos reciclados provenientes de redes de pesca descartadas ou barris de água. Cada fone da linha Galaxy Buds3 é embalado em uma caixa feita com material de papel 100% reciclado.

Disponibilidade

O Galaxy Z Fold6 e o Galaxy Z Flip6 estão disponíveis para venda no Brasil a partir de hoje, 10 de julho, com entregas a partir de 22 de julho. O Galaxy Z Fold6 está disponível nas cores35 Cinza e Azul, com preços a partir de R$ 13.799, enquanto o Galaxy Z Flip6 está disponível nas cores35 Azul, Cinza e Verde e preço sugerido a partir de R$ 7.999. O Galaxy Z Fold6 e Galaxy Z Flip6 também estão disponíveis na cor Preto, vendidos exclusivamente na Loja Online Samsung.

Como parte da ação de lançamento, o Samsung Care+36 — que protege seus produtos com especialistas certificados da Samsung contra danos acidentais — será fornecido gratuitamente por um período de doze meses para quem adquirir um Galaxy Z Fold6 ou Galaxy Z Flip6, entre os dias 10 de julho e 6 de agosto de 2024. Confira o regulamento no site.

O Galaxy Buds3 e o Galaxy Buds3 Pro estão disponíveis no Brasil a partir de hoje, 10 de julho, e as entregas começam a partir de 15 de julho.

A linha Galaxy Buds3 oferece um design ultrassofisticado, moderno e confortável e está disponível em duas cores37, Cinza e Branco. O Galaxy Buds3 tem preço sugerido de R$ 1.699,00, enquanto o Galaxy Buds3 Pro tem preço sugerido de R$ 2.199,00.

Troca Smart

O Troca Smart Samsung é o programa de Trade In da Samsung que te convida a trocar seus dispositivos móveis antigos - de qualquer marca - em novos produtos Galaxy. Para o lançamento dos novos Galaxy Z e Galaxy Buds, a Samsung oferece os seguintes valores especiais no Troca Smart Samsung:

De 10 de julho a 22 de agosto, o seu dispositivo antigo vale até R$ 4.000,00 na compra38 de um Galaxy Z Fold6 pelo Troca Smart Samsung.
De 10 de julho a 22 de agosto, o seu dispositivo antigo vale até R$ 1.500,00 na compra38 de um Galaxy Z Flip6 pelo Troca Smart Samsung.
De 10 de julho a 22 de agosto, o seu fone de ouvido antigo vale a partir de R$ 400,00 na compra38 de um Galaxy Buds3 ou Galaxy Buds3 Pro pelo Troca Smart Samsung.

Para saber mais sobre o Galaxy Z Fold6, Galaxy Z Flip6, Galaxy Buds3 e Galaxy Buds3 Pro, acesse a Loja Online Samsung e fique por dentro de tudo sobre a marca em Samsung Newsroom Brasil.

-

1 Pode ser necessário fazer login na Conta Samsung para usar determinados recursos do Galaxy AI. A Samsung não faz promessas ou garantias quanto à precisão, completude ou confiabilidade das saídas fornecidas pelas funcionalidades de IA. A disponibilidade dos recursos de Galaxy AI pode variar conforme a região/país, versão do OS/One UI, modelo do dispositivo e operadora de telefonia. A disponibilidade de algumas funções pode variar conforme o modelo do dispositivo. O serviço Galaxy AI pode ser limitado para menores em determinadas regiões com restrições de idade para o uso de IA. Os recursos de Galaxy AI serão fornecidos gratuitamente até o final de 2025 em dispositivos Samsung Galaxy compatíveis. Termos diferentes podem se aplicar para recursos de IA fornecidos por terceiros.

2 O Armor Aluminum aprimorado é incorporado na estrutura lateral e no alojamento da dobradiça do dispositivo. A estrutura de Armor Aluminum não inclui as teclas de volume e teclas laterais.

3 O Corning® Gorilla® Glass Victus®2 é incorporado na parte frontal e traseira do dispositivo.

4 Produtos com a marca Snapdragon são produtos da Qualcomm Technologies, Inc. e/ou suas subsidiárias.

5 Recursos do Assistente de notas requerem conexão de rede e login na Conta Samsung. A disponibilidade do serviço pode variar conforme o idioma. O recurso de gravação de voz no aplicativo Samsung Notes pode não ser suportado em alguns países. O recurso de resumo é ativado quando um certo número de caracteres é alcançado e está dentro do limite de caracteres. Arquivos de áudio devem ter menos de 3 horas de duração para serem processados. A precisão dos resultados não é garantida.

6 Tradução de sobreposição não é suportada para arquivos PDF protegidos por senha.

7 O Compositor requer conexão de rede e login na Conta Samsung. A disponibilidade do serviço pode variar conforme o idioma. A precisão dos resultados não é garantida.

8 S Pen vendida separadamente.

9 O recurso Desenhe com AI requer conexão de rede e login na Conta Samsung. Editar com Desenhe com AI pode resultar em uma foto redimensionada de até 12MP. Uma marca d'água visível é sobreposta na saída da imagem ao salvá-la para indicar que a imagem foi gerada por IA. A precisão e confiabilidade da saída gerada não são garantidas.

10 O aplicativo Google Gemini requer login na Conta Google. A funcionalidade do produto pode depender das configurações do aplicativo e do dispositivo. Algumas funções podem não ser compatíveis com determinados aplicativos. A disponibilidade do serviço pode variar conforme país, idioma e modelo de dispositivo. A precisão dos resultados não é garantida.

11 Sequências encurtadas e simuladas. Resultados para fins ilustrativos apenas. Os resultados podem variar dependendo das correspondências visuais. Requer conexão com a internet. Os usuários podem precisar atualizar o Android para a versão mais recente. A funcionalidade do produto pode depender das configurações do seu aplicativo e dispositivo. Algumas funções podem não ser compatíveis com determinados aplicativos. A disponibilidade do serviço varia conforme o país e o idioma. A precisão dos resultados não é garantida. O Circule para Pesquisar não está disponível via Tela Flex.

12 O Intérprete requer login na Conta Samsung. Certos idiomas podem exigir o download de pacotes de idiomas. A disponibilidade do serviço pode variar conforme o idioma. A precisão dos resultados não é garantida. A disponibilidade e os recursos suportados podem variar conforme país, região ou operadora. A disponibilidade dos idiomas suportados pode variar.

13 Tradução Simultânea requer uma conexão de rede e login na conta Samsung. A Tradução Simultânea está disponível no aplicativo Samsung Telefone pré-instalado. Certos idiomas podem exigir o download de pacotes de idiomas. A disponibilidade do serviço pode variar conforme o idioma. A precisão dos resultados não é garantida.

14 Os recursos do Assistente de fotografia requerem conexão de rede e login na Conta Samsung. A edição com Edição Generativa resulta em uma foto redimensionada de até 12MP. Uma marca d'água visível é sobreposta na saída da imagem ao salvar, para indicar que a imagem foi gerada por IA. A precisão e confiabilidade do conteúdo gerado não são garantidas.

15 O Studio Retrato requer conexão de rede e login na Conta Samsung. Suporta arquivos JPG, HEIC (HEIF), BMP e PNG. O fundo não deve ser transparente. A edição com Edição Generativa resulta em uma foto redimensionada de até 12MP. Uma marca d'água visível é sobreposta na saída da imagem ao salvar, para indicar que a imagem foi gerada por IA. A precisão e confiabilidade da saída gerada não são garantidas.

16 O recurso Câmera Lenta Instantânea está disponível no Samsung Video Player e Samsung Galeria. Pode não estar disponível para certos tipos de arquivo de vídeo. A precisão dos resultados não é garantida.

17 Medido diagonalmente, o tamanho da Tela interna do Galaxy Z Flip6 é de 6,7 polegadas no retângulo completo e 6,6 polegadas ao considerar os cantos arredondados; a área visível real é menor devido aos cantos arredondados e ao buraco da câmera.

18 Medido diagonalmente, a tela externa do Galaxy Z Flip6 tem 3,4 polegadas na forma retangular completa; a área visível real é aproximadamente 95% da área retangular completa devido aos cantos arredondados e ao recorte inferior. A tela externa do Galaxy Z Flip6 é equipada com um sensor de proximidade e suporta HBM. A tela externa do Galaxy Z Flip6 HBM possui um brilho máximo de 1.600 nits para uma exibição mais brilhante e clara.

19 O recurso Respostas Sugeridas para o Assistente de Conversa requer conexão de rede para receber mensagens. Ele pode sugerir respostas com ou sem conexão de rede assim que as mensagens forem recebidas pelo dispositivo. Login na conta Samsung necessário. Apenas suportado pela Tela Flex do Galaxy Z Flip6. A disponibilidade do serviço pode variar de acordo com o idioma e o aplicativo. A precisão dos resultados não é garantida.

20 Samsung Health requer conexão de rede e login no Samsung Health. A disponibilidade do Samsung Health pode variar dependendo do país. Os itens suportados podem variar por país.

21 Foto Ambiente requer conexão de rede e login na conta Samsung. A reflexão das condições meteorológicas em tempo real pode ser atrasada, pois o serviço depende de atualizações locais das informações meteorológicas. Certas fotos internas, noturnas e de baixa resolução podem não ser compatíveis. A precisão e a confiabilidade da saída gerada não são garantidas. O serviço está atualmente disponível apenas nos modelos Galaxy S24, Z Flip6 e Z Fold6.

22 O Auto Zoom é limitado em condições de pouca luz. O modo Auto Zoom será desativado se o zoom for ajustado manualmente ou se alternar entre a câmera frontal e traseira.

23 A vida útil real da bateria varia conforme o ambiente de rede, os recursos e aplicativos utilizados, frequência de chamadas e mensagens, o número de vezes que é carregado e muitos outros fatores.

24 Login na conta Samsung necessário. As configurações de IA do Galaxy que impedem o acesso ao servidor limitarão a funcionalidade de alguns recursos de IA. Independentemente do acesso ao servidor, a Samsung não salva dados de entrada ou saída do usuário.

25 Para mais informações sobre os materiais reciclados na mais recente linha Galaxy Z, assim como em outros dispositivos Galaxy, por favor, consulte os relatórios ambientais do produto disponíveis no site de Sustentabilidade da Samsung.

26 Os fios de ligação de ouro em certos módulos de câmera do Galaxy Z Fold6 e Z Flip6 são feitos com ouro reciclado 100% proveniente de resíduos eletrônicos e restos de ouro. Além disso, os folheados de cobre das placas lógicas principais e de FPCBs selecionados são projetados com cobre reciclado 100% proveniente de fios de cobre e chips descartados. As medições acima são baseadas em peso.

27 Neodímio

28 O Galaxy Z Fold6 e Z Flip6 receberão suporte com sete gerações de atualizações de sistema operacional e sete anos de atualizações de segurança a partir da data de lançamento global.

29 A interpretação de áudio está disponível apenas ao usar os Buds conectados a um smartphone Samsung Galaxy. O recurso do Intérprete não é fornecido diretamente pelos Buds. Se os Buds não estiverem disponíveis, o conteúdo interpretado é exibido na tela do seu smartphone Samsung Galaxy. Certos idiomas podem exigir o download de pacotes de idiomas. A disponibilidade do serviço pode variar conforme o idioma, país, região ou operadora. Dispositivos Samsung Galaxy podem exigir a última atualização de software para suportar adequadamente os recursos de Galaxy AI.

30 A configuração de idioma segue a configuração de idioma do sistema. O menu de comandos de voz aparece quando o pacote de idiomas correspondente ao idioma do sistema está presente. Os idiomas suportados no momento do lançamento incluem coreano e inglês dos EUA, e o suporte a idiomas será expandido posteriormente.

31 Recursos de Controle de Ruído Adaptativo, Detecção de Voz e Detecção de Sirene estão disponíveis apenas nos Samsung Galaxy Buds3 Pro. Todos esses recursos estão desativados por padrão.

32 As Luzes de Lâmina estão disponíveis apenas nos Samsung Galaxy Buds3 Pro.

33 O áudio de ultra-alta qualidade até 24 bits/96kHz está disponível nos dispositivos da linha Galaxy S24, S23 series, Z Fold6, Z Flip6, Z Fold5, Z Flip5 e Tab S9 series com One UI 6.1.1 ou superior. A funcionalidade de áudio de ultra-alta qualidade está disponível apenas em dispositivos selecionados da Samsung Galaxy neste momento. Dispositivos adicionais podem ser suportados no futuro.

34 O recurso de chamada Super-Wideband permite que os Buds transmitam voz até 16kHz, enquanto os fones de ouvido Bluetooth anteriores transmitem apenas até a faixa de 8kHz.

35 A disponibilidade de cores para a linha Galaxy Z pode variar conforme o mercado, região ou operadora.

36 Termos e condições se aplicam. A cobertura Samsung Care+, o tipo de serviço e os detalhes da promoção podem variar por país/região e pode haver uma dedução (taxa de serviço) aplicável. Para ser elegível para o benefício de promoção Samsung Care+, pode ser necessária a inscrição. Confira o regulamento completo em Link. Para informações detalhadas sobre o Samsung Care+, visite Link.

37 A disponibilidade de cores para a linha Galaxy Buds3 pode variar conforme o mercado, região ou operadora.

38 Promoção válida de 10/07/24 a 06/08/24. Consulte produtos elegíveis e condições da Troca Smart em www.samsung.com/br/trade-in/. O valor do produto usado avaliado somente poderá ser utilizado em uma única compra de um único produto nos Canais Oficiais Samsung (www.shop.samsung.com/br/ e Aplicativo Samsung) e Lojas Físicas Samsung.

39 O IP57 é baseado em condições de testes laboratoriais para submersão em até 1 metro de água doce por até 30 minutos. Não aconselhável para uso em praia ou piscina. O estojo de carregamento não é resistente à água. Se os fones de ouvido estiverem danificados, não é garantido que sejam resistentes à água. Se os fones de ouvido ou suas mãos estiverem molhados, ambos devem ser completamente secos antes de serem manuseados ou colocados no estojo de carregamento. Se colocados no estojo de carregamento sem secar, os fones de ouvido podem ser danificados.

Sobre a Samsung Electronics Co. Ltd.

A Samsung inspira o mundo e molda o futuro com ideias e tecnologias transformadoras. A empresa está redefinindo o mundo de televisores, smartphones, dispositivos portáteis, tablets, equipamentos digitais, sistemas de rede, memória, sistema LSI, soluções de semicondutores e LED e a proporcionar uma experiência conectada fluida por meio de seu ecossistema SmartThings e pela colaboração aberta com parceiros.